KSIĘGA ZASAD · 2–4 GRACZY
Instrukcja
Wciel się we władcę Erathii. Inwestuj w kopalnie, gromadź bogactwa i przyciągaj bohaterów do swojego królestwa.
Przewijaj księgę i wypróbuj zasady w oznaczonych przykładach.
Zawartość i przygotowanie
Zanim rozpocznie się rywalizacja, przygotuj wspólny rynek kart, bohaterów i bank surowców.
Ilu władców zasiada do stołu?
- Podziel i potasuj karty. Trzy osobne talie odpowiadają poziomom I, II i III. Najniższy poziom połóż na dole stołu.
- Odkryj rynek. Wyłóż po 4 karty z każdego poziomu. Obok każdego rzędu zostaw jego zakrytą talię.
- Wylosuj bohaterów. Odkryj tyle płytek, ilu jest graczy, plus jedną. Pozostałe odłóż do pudełka.
- Utwórz bank. Rozdziel znaczniki na 6 stosów, wspólnych dla wszystkich graczy. Liczby dla wybranego wariantu widzisz powyżej.
Wspólny rynek · po 4 odkryte karty na poziom
Twoja tura
Zaczyna najmłodszy gracz. Dalej rozgrywka toczy się zgodnie z ruchem wskazówek zegara. W swojej turze wybierz dokładnie jedną z czterech akcji.
Weź po jednym znaczniku trzech różnych kolorów
Wybierz trzy różne surowce z banku. Złoto zdobywasz przez rezerwację — nie dobierasz go w tej akcji.
WYPRÓBUJ · wybierz trzy kolory
Wybrano 0 z 3 kolorów.
Jeśli bank nie ma trzech dostępnych kolorów, weź tyle różnych surowców, ile jest dostępnych.
Weź dwa znaczniki tego samego koloru
Możesz to zrobić wyłącznie wtedy, gdy przed doborem w stosie leżą co najmniej 4 znaczniki. Ta akcja nie dotyczy złota.
Zarezerwuj kartę i weź złoto
Weź do ręki jedną odkrytą kartę z rynku lub w ciemno wierzchnią kartę dowolnej talii. Karty z talii nie pokazujesz innym. Otrzymujesz też 1 złoto, jeśli jest w banku.
Limit to 3 zarezerwowane karty. Nie wolno ich odrzucać — miejsce zwalniasz, kupując jedną z nich. Rezerwacja jest jedyną drogą zdobycia złotego dżokera.
Kup odkrytą lub zarezerwowaną kartę
Zapłać jej koszt znacznikami, pomniejszając go o bonusy posiadanych kart. Złoto zastępuje brakujący surowiec dowolnego koloru. Wydane znaczniki wracają do banku.
Dołóż kupioną kartę do swojego królestwa. Układaj karty w kolumnach według bonusów tak, aby punkty i symbole pozostały widoczne.
Po zakupie lub rezerwacji karty z rynku natychmiast uzupełnij puste miejsce kartą z tej samej talii. Jeśli talia się skończy, miejsce zostaje puste.
Niżej znajdziesz interaktywny przykład płatności.
Na koniec tury: policz znaczniki
Możesz mieć najwyżej 10 znaczników łącznie ze złotem. Nadmiar zwróć do banku. Możesz oddać również znaczniki, które właśnie dobrałeś; wszystkie twoje znaczniki są widoczne dla innych.
Kopalnie budują królestwo
Karta daje stały bonus surowca i może dawać punkty doświadczenia. Bonus działa przy każdym kolejnym zakupie — nie zużywasz go i nie zamieniasz na znacznik.
Przykładowa karta kopalni
Jak czytać kartę?
- Punkty · lewy górny róg
- Dodaj je do wyniku. Brak liczby oznacza 0 punktów.
- Bonus · prawy górny róg
- Każda taka karta obniża przyszłe koszty tego surowca o 1.
- Koszt · lewy dolny róg
- Liczby przy surowcach mówią, ile trzeba zapłacić przed odliczeniem bonusów.
Sprawdź, ile zapłacisz
Przykład z instrukcji: karta kosztuje 1 rtęć, 4 klejnoty i 2 siarki, daje 2 punkty i bonus kryształu. Zmień liczbę swoich bonusów i znaczników. Kalkulator używa złota tylko do pokrycia braków.
Bonus obniża wyłącznie koszt swojego koloru, maksymalnie do zera. Przy wystarczających bonusach karta może być darmowa — jej zakup nadal jest twoją akcją w turze.
Wizyta bohatera
Na koniec tury sprawdź swoje bonusy. Jeśli spełniasz wymagania odkrytego bohatera, przybywa do twojego królestwa i daje 3 punkty.
Zaproszenie dla Styga
Przykład z instrukcji: potrzebujesz 3 bonusów siarki, 3 klejnotów i 3 rtęci. Znaczniki i złoto nie liczą się do wymagań bohatera.
To nie jest akcja
Wizyta następuje po twojej akcji. Nie wydajesz kart ani znaczników.
Jeden bohater na turę
Jeśli spełniasz wymagania kilku, wybierasz jednego. Nie możesz odmówić wizyty.
Bonusy zostają z tobą
Po zabraniu płytki zachowujesz wszystkie swoje karty. Połóż bohatera odkrytego przed sobą.
Koniec gry
Gdy ktoś osiągnie 15 punktów, dokończcie bieżącą rundę, aby każdy rozegrał tyle samo tur. Do wyniku wliczają się punkty z kopalni i bohaterów.
Najwięcej punktów
Wygrywa gracz z najwyższym wynikiem po zakończeniu rundy, nawet jeśli to ktoś inny jako pierwszy zdobył 15 punktów.
Remis?
Spośród remisujących wygrywa osoba z mniejszą liczbą kupionych kart kopalni.
Zanim wykonasz ruch
Czy mogę wziąć złoto zamiast zwykłego surowca?
Nie. Złoto otrzymujesz wyłącznie podczas rezerwacji karty i tylko wtedy, gdy złoto jest dostępne w banku. Podczas płatności zastępuje dowolny surowiec.
Czy mogę zarezerwować kartę bez złota w banku?
Tak, o ile masz mniej niż 3 zarezerwowane karty. Brak złota nie blokuje rezerwacji — po prostu nie otrzymujesz znacznika.
Czy mogę kupić i zarezerwować kartę w tej samej turze?
Nie. Wybierasz jedną akcję. Zakup zarezerwowanej karty także zajmuje całą akcję.
Czy bonusy i znaczniki to to samo?
Nie. Bonusy pochodzą z kupionych kart i są stałe. Znaczniki wydajesz na zakupy i oddajesz do banku. Wymagania bohaterów spełniają tylko bonusy.
Czy mogę dobrać dwa znaczniki, gdy w stosie zostały trzy?
Nie. Aby wziąć dwa znaczniki tego samego koloru, przed ruchem w stosie muszą leżeć co najmniej cztery.